Statenvertaling
En wij spreken wijsheid onder de volmaakten; doch een wijsheid, niet dezer wereld, noch der oversten dezer wereld, die te niet worden;
Herziene Statenvertaling*
En wij spreken wijsheid onder de geestelijk volwassenen, maar een wijsheid niet van deze wereld, en ook niet van de leiders van deze wereld, die tenietgedaan worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toch spreken wij wijsheid bij hen, die daarvoor rijp zijn, een wijsheid echter niet van deze eeuw, noch van de beheersers dezer eeuw, wier macht teniet gaat,
King James Version + Strongnumbers
Howbeit G1161 we speak G2980 wisdom G4678 among G1722 them that are perfect: G5046 yet G1161 not G3756 the wisdom G4678 of this G5127 world, G165 nor G3761 of the G3588 princes G758 of this G5127 world, G165 that come to nought: G2673
Updated King James Version
Nevertheless we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nothing:
Gerelateerde verzen
Job 12:19 | Matthéüs 19:21 | 1 Korinthe 1:18 - 1 Korinthe 1:20 | 1 Korinthe 14:20 | Kolossenzen 4:12 | Job 1:1 | Jesaja 19:11 - Jesaja 19:13 | Matthéüs 13:22 | 1 Korinthe 2:1 | 1 Korinthe 1:28 | 2 Korinthe 13:11 | 2 Korinthe 4:4 | Psalmen 33:10 | Jakobus 3:2 | Filippenzen 3:12 - Filippenzen 3:15 | Éfeze 4:11 - Éfeze 4:13 | Jesaja 40:23 | Hebreeën 5:14 | 2 Korinthe 1:12 | Psalmen 37:37 | Psalmen 2:1 - Psalmen 2:6 | Matthéüs 5:48 | Handelingen 4:25 - Handelingen 4:28 | Job 12:21 | Lukas 16:8 | Éfeze 2:2 | 1 Petrus 5:10 | 1 Korinthe 2:13 | Jakobus 3:15 | 1 Korinthe 2:8